NAVODILA ZA NAMESTITEV AURALOGA
 
  1) Kaj potrebujete za uporabo Auraloga

2) Preden začnete uporabljati Auralog, preverite...

3) Prijava v Auralog

4) Testiranje računalnika

5) Pogosta vprašanja:

  5.1) Auralogovo okno se ne odpre - ko kliknem na "Begin my training" se nič ne zgodi.
  5.2) Auralog se ne zažene v celoti - po nalaganju ostane slika črna.
  5.3) Prepoznavanje govora ne deluje - naloge, kjer je zahtevano govorjenje, niso dosegljive (označene so z "X").
  5.4) Slušalke ne delujejo.
  5.5) Pri testiranju računalnika in namestitvi Auralogove komponente imam težave.

 

Odgovore na nekatera najpogostejša vprašanja lahko najdete tudi v dokumentu FAQ Student (v angleškem jeziku).
1.
Kaj potrebujete za uporabo Aurologa:
  • Računalnik z zvočno kartico: priporočena konfiguracija je vsaj 700 MHz procesor in 192 MB RAM.
  • Spletni brskalnik Internet Explorer različice 5.0 ali višje. Na drugih brskalnikih (Mozilla, Firefox, Netscape,...) Auralog ne deluje!
  • Flash Player.
  • Dostop do interneta: priporočljiva je povezava s hitrostjo vsaj 128 kb/s. Če dostopate z analogno telefonsko linijo, bo delovanje počasnejše.
  • Slušalke z mikrofonom ali mikrofon in zvočnike.
2.
Preden začnete uporabljati Auralog preverite naslednje:
2.1  Internetni brskalnik, ki ga boste uporabljali za Auralog, mora biti Microsoft Internet Explorer (različica vsaj 6.0 ali višja).
 
2.2 V brskalniku morate imeti izklopljeno blokado pojavnih oken (pop-up windows). V brskalniku Internet Explorer lahko izklopite blokado pojavnih oken preko menija "Orodja -> Preprečevanje pojavnih oken -> Izklopi preprečevanje pojavnih oken". Če želite pustiti možnost preprečevanja pojavnih oken vključeno, potem morate dodati naslov "auralog.nevron.si" v seznam dovoljenih mest. To lahko naredite preko menija "Orodja -> Preprečevanje pojavnih oken -> Nastavitve preprečevanja pojavnih oken", kjer vnesete naslov "auralog.nevron.si" in kliknete na "Dodaj".


Če uporabljate kateri drug program, ki ima možnost blokiranja pojavnih oken (npr. Google toolbar, MSN toolbar, Yahoo toolbar, Norton Internet Security,...), potem preverite, če nimate slučajno te blokade vklopljene, saj vam v tem primeru Auralog ne bo deloval tako kot bi moral. Več o tem, kako nastaviti določen program, lahko preberete v dokumentu "How to disable common pop-up blockers in Internet Explorer".

 
2.3 Priporočljivo je, da v brskalniku Internet Explorer dodate mesto "auralog.doba.si" med zaupanja vredna mesta, da se boste izognili morebitnim težavam pri namestitvi Auralog komponente. To naredite preko menija "Orodja -> Internetne možnosti... -> Varnost -> Zaupanja vredna mesta -> Mesta...". Odprlo se vam bo okno "Trusted sites", kjer morate najprej odstraniti kljukico pri "Za vsa mesta tega področja je zahtevano preverjanje strežnikov", nato pa v zgornjo vnosno polje vnesti http://auralog.doba.si in klikniti na "Dodaj".

 
2.4 Slušalke z mikrofonom morate imeti priključene na računalnik, če boste želeli uporabiti Auralogovo možnost prepoznavanja govora. Slušalke priklopite na računalnik tako, da vtaknete oranžni (ali zeleni) vtikač v zeleno vtičnico (vhod za mikrofon), rdeči vtikač pa v rdečo vtičnico (izhod za zvočnike) na računalniku. Vtičnice se običajno nahajajo na zadnji strani računalnika.

Če že imate na računalnik priključene zvočnike, lahko pustite zvočnik priključen (v tem primeru boste zvok slišali pač preko zvočnikov), v rdečo vtičnico pa priključite le mikrofon.

 
3.
Prijava v Auralog
  V Internet Explorer-u odprite povezavo (http://auralog.doba.si) in v polja "User name" in "Password" vpišete svoje uporabniško ime in geslo in kliknete na "Confirm".

 

 

Po prijavi se vam bo odprlo okno, kjer je priporočljivo, da najprej zaženete test računalnika. Za nemoteno uporabo Auraloga morajo namreč biti na vašem računalniku nameščeni nekateri dodatki, kot so Flash Player in Auralogova komponenta za prepoznavanje govora. Preden boste začeli uporabljati Auralog, morate zato preveriti, ali so izpolnjeni vsi potrebni pogoji (ali imate dovolj zmogljiv računalnik, ustrezno povezavo do interneta in nameščene vse potrebne dodatke na vašem brskalniku.

 
4.
Testiranje računalnika
4.1 Kliknite na povezavo "clicking here" ki se nahaja  v spodnjem delu zaslona v stavku "Check that your computer's configuration allows you to use TELL ME MORE by clicking here.".

 

 

Odprlo se vam bo novo okno, kjer se bo izvršil test vašega računalnika, internetne povezave, Flash Player-a in Auralog komponente.

 

Če se vam to okno ne bo odprlo, potem imate verjetno nekje vklopljeno blokado pojavnih oken.  Bodite pozorni, če se vam v brskalniku mogoče pojavi informacija o blokiranem pojavnem oknu, kot je prikazano na sliki.

 

V tem primeru kliknite na to opozorilno vrstico in izberite "Vedno dovoli pojavna okna s tega mesta..."..

 

 
4.2

Po zaključenem testu boste na zaslonu dobili rezultate ustreznosti za posamezne komponente.

Vsak rezultat testa se bo obarval z določeno barvo. Zelena barva pomeni, da je konfiguracija optimalna. Oranžna barva pomeni, da je konfiguracija še sprejemljiva (Auralog bo deloval), ni pa optimalna. Rdeča barva pa pomeni, da konfiguracija ni sprejemljiva in Auralog ne bo deloval.

 

  • Computer: test konfiguracije računalnika. Če konfiguracija ustreza vsaj priporočeni, potem bo rezultat testa označen z zeleno (Optimal configuration). Če imate kakšen starejši računalnik, bo rezultat testa obarvan z oranžno (Acceptable Configuration).
  • Connection Speed: test hitrosti internetne povezave. Če imate povezavo do interneta s hitrostjo najmanj 128 kb/s (kabelski ali ADSL dostop), potem bo rezultat označen z zeleno. Če pa dostopate do interneta preko telefonskega (56 kb/s) ali ISDN (64 kb/s) priključka, potem bo rezultat testa oranžne ali rdeče barve.  Za tekočo uporabo Auraloga je priporočljiva povezava vsaj 128 kb/s. Pri nižjih hitrostih Auralog sicer deluje, vendar počasneje, tako da bos za nalaganje posameznih vsebin potrebno počakati več časa.
  • Flash Player: test dodatka Flash za brskalnik. Ponavadi je Flash player na računalniku že nameščen. Če Flash-a še nimate nameščenega, bo rezultat testa rdeče barve (Inadequate Configuration), pod tem pa bo povezava "Install Flash Player". Ko boste kliknili na to povezavo, morate nato izbrati "Zaženi" in Flash Player se bo namestil na vaš računalnik.
  • Auralog Components: test prisotnosti Auralogove komponente. Auralogova komponenta se uporablja za razpoznavanje govora. Pri prvem testu računalnika verjetno te komponente še ne boste imeli nameščene in bo rezultat testa obarvan z oranžno, pod tem pa povezava "Install Auralog Components". Kliknite na to povezavo, nato kliknite na "Continue" in nato še na "Namesti".

 

Če se vam okno za namestitev ne pojavi, preverite, če je morda v zgornjem delu brskalnika izpisano opozorilo (kot je prikazano na spodnji sliki). V tem primeru morate klikniti na to vrstico, kjer je moder klicaj in nato izbrati "Namesti ActiveX...".

 

 
4.3

Po končani namestitvi se bo še enkrat zagnal test, ki bo nato tudi prikazal, da je bila Auralog komponenta uspešno nameščena.

Ko se test zaključi, lahko zaprete okno s klikom na "Close".

 
5.
Pogosta vprašanja
 
 5.1 Auralogovo okno se ne odpre - ko kliknem na "Begin My Training" se nič ne zgodi

Če se vam po tem, ko ste se uspešno prijavili s svojim uporabniškim imenom in geslom in ste kliknili na "Begin My Training", ne odpre novo okno z Auralogom, potem imate morda vklopljeno blokado pojavnih (pop-up) oken. Če uporabljate Windows XP z nameščenim Service Pack 2, potem boste pod menijem "Orodja" opazili možnost "Preprečevanje pojavnih oken", ki jo lahko po želji izklopite ali pa nastavite tako, da so dovoljena pojavna okna samo za določene domene. Če pa to ni vzrok, potem preverite, ali niste mogoče namestili kakšnega posebej namenskega programa za preprečevanje pop-up oken ali pa imate to možnost vključeno v kakšnem drugem programu (npr. antivirusnem programu, požarnem zidu, orodni vrstici za brskalnik, kot so: Norton Internet Security, Panda Antivirus, Google Toolbar, MSN Toolbar, Yahoo Toolbar, ...).

 
  5.2 Auralog se ne zažene v celoti - po nalaganju ostane slika črna.

Če se Auralog po nalaganju ne zažene (nalaganje pride do 100% nato pa ostane slika v celoti črna), potem bo potrebno nastaviti Flash Player, da bo dovoljeval zagon Auraloga. Postopek za nastavitev Flash Player-a je naslednji:

  2. Na strani, ki se vam odpre (Macromedia Flash Player Settings Manager) kliknite na "Edit Locations..." in nato na "Add Location...".
  3. V vnosno polje "Trust this location" vpišite "c:\windows\system32\auralog" in kliknite na "Confirm".

  4. Zaprite brskalnikovo okno in ponovno zaženite Auralog.
  5.3 Prepoznavanje govora ne deluje - naloge, kjer je zahtevano govorjenje, niso dosegljive (označene so z "X").
Da prepoznavanje govora deluje pravilno, mora biti na računalniku nameščena Auralog komponenta, mikrofon pravilno priključen in delujoč:

 

 - Namestite Auralog komponento preko povezave  http://www.doba.si/navodila/auralog/tol9setup.msi (kliknite na povezavo in izberite "Zaženi").
 
- Preverite, če vam mikrofon pravilno deluje. To lahko preverite preko menija "Start -> Vsi programi -> Pripomočki -> Razvedrilni -> Snemalnik zvokov". V snemalniku zvokov kliknite na rdeči gumb za snemanje in govorite v mikrofon. Govorjenje bi se moralo poznati na zeleni črti v tem programu. Če je črta kljub govorjenju v mikrofon nespremenjena (ravna zelena črta), potem mikrofon ni pravilno nameščen. Preverite nastavitve mikrofona preko menija "Urejanje -> Avdio lastnosti" pri "Snemanje zvoka" gumb "Glasnost", ali je izbran mikrofon in je glasnost nastavljena dovolj visoko.

 

 

Če mikrofon v snemalniku deluje, v Auralogu pa ne, potem je potrebno posodobiti gonilnike za zvočno kartico.

 
  5.4 Slušalke ne delujejo.

Slušalke priklopite na računalnik tako, da vtaknete zeleni vtikač v zeleno vtičnico, rdeči vtikač pa v rdečo vtičnico na zadnjem delu računalnika. Za nastavitev mikrofona poglejte prejšnjo točko (prepoznavanje govora).

 
  5.5 Pri testiranju računalnika in namestitvi Auralogove komponente imam težave..

Če ste izvršili test računalnika (Computer Test) in ste imeli nato težave pri namestitvi Auralog komponente preko povezave "Install Auralog Components", potem lahko namestite Auralog komponento kar preko povezave  http://www.doba.si/navodila/auralog/tol9setup.msi (kliknite na povezavo in izberite "Zaženi"). Če boste še vedno imeli probleme pri namestitvi ali uporabi, potem najprej s pomočjo raziskovalca pobrišite mapo "C:\windows\system32\Auralog" in ponovno namestite komponento preko navedene povezave.

Če se testiranje ne izvede do konca (nekje vmes se zaustavi in ne gre naprej), potem je lahko vzrok v zvočni kartici. V dokumentu Realtek HD vs TELL ME MORE online.doc boste našli podrobnejša navodila, kako nastavite zvočno kartico.

 
 

 

Zadnja posodobitev: 30.12.2008

2008 © DOBA